همراه شما هستیم با درس جلسه ۳۸ یادگیری لغات ۵۰۴ واژه به روش کدینگ. امیدواریم که جلسه سی و هفتم این مبحث رو به خوبی خونده باشید.

کدینگ pdf 504 واژه

Lesson 38

زندگی نامه

تلفظ: بایا گِرَفی – لایفِس توری

رمز: bia میشه زندگی graphy هم میشه نوشتن. تو فارسی هم می­گیم بیوگرافی خیام و ….

رمز: life میشه زندگی و story هم میشه داستان.

 


خیس کردن

تلفظ: دِر ِنچ – سُوک

رمز: ما هر روز دِر ِنچ (برنج) خیس می­کنیم تا آقامون بیاد 🙂

رمز: حالا کِی برنج ها رو خیس میکنی؟ سُو (صبح) که میشه!

تفاوت: دومی بیشتر برای لباس میاد.روی کلیدهای لباسشویی شاید دیده باشید.(اونایی که با دست می­شورن دیدن 🙂


شلوغی

تلفظ: سوُرم – کِرَ اُ د

رمز: همین الانی که دارید این واژه رو می­خونید زیرِ سُروم هستن گروه گروه. بیمارستان ها هم پر شده. (گروه های جان دار رو می­گیم)

رمز: قبلا داشتیم.

 


504 واژگان

تلفظ: وابِل – بِلاندِر

رمز: قبلا داشتیم.

 

 


سر و صدا

تلفظ: تو مالت – نویز

رمز: من به هرکسی می گم تو مالی نیستی طرف بر میگرده غرش و سر و صدا می­کنه.

رمز: معروفه. تو فارسی هم می­گیم. فرض کنید ما یه دختر کوچولو رو می­خوایم آروم کنیم تا نایزش (نازش) می­کنیم یه هو سر وصدا میکنه میگه مگه خودت خواهر و مادر نداری؟


خم کردن

تلفظ: نیل – بِند

رمز: knee میشه زانو. همه مصری ها جلوی رود نیل زانو زدن!

رمز: یه بَندِه خم میشه در برابر معبودش.

 


ناامید

تلفظ: دِجِ ک تِد – دیس اَپوین تِد

رمز: deject میشه مایوس کردن. دِ جک دید رُز مایوسه و ناامیده و دیگه نمی­تونه ادامه بده.

رمز: از همون ریشه appoint میاد به معنای تعیین کردن (که خوندیم). حالا اینجاdisمنفیش کرده. سر جمع میشه حالت بلا تکلیفی که ما به صورت خلاصه می­گیم نا امید.

تفاوت: در محاوره بیشتر دومی می­یاد.


مطیع

تلفظ: اُبِ دی اِنت – دو سِل

رمز: قبلا خوندیم (عبید الله….)

رمز: این بَردِه دو سِل(سال) مطیع ما بود از این به بعد سه سال مطیع شما است.

تفاوت: اولی برای انسان می­یاد و دومی برای حیوان


برگشتن

تلفظ: رِ سی د – گُ بَک

رمز: تو رفتگی ها چهره رو میگن (چانه، لپ، پیشونی و …). یک پست چی رو در نظر بگیرید که تو رفتگی چانش رسید ها رو از مردم میگیره و ازشون دور میشه!!

رمز: تقریبا مترادف come back هست. تفاوت: از کسی که خداحافظی می­کنیم می­گیم I am going back به جایی که می­خوایم بریم می­گیم I am coming back. هر دو در ترجمه میشه برگشتن اما فاصلش معلوم نمیشه!


حاکم

تلفظ: تای رِنت – مانِرک

رمز: تایِره خانم حاکم شد، طیبه خانم وزیر شد.

رمز: قبلا داشتیم.

تفاوت: برای حاکم زورگو از اولی استفاده می­کنیم.


خیریه

تلفظ: چَرِ تی – گو نِس

رمز: طرف می­گه خیلی وضعم خرابه می­گیم چَرَتِ (چارت اینه) که موسسه خیریه بزنی. البته واسه پولدار ها موسسه خِریه (موسسه ای که خِر آدم رو می­گیره) هست.

رمز: از good میاد به معنای خوب خیر.


ایده نظر

تلفظ: وِر دِکت – آی دی آ

رمز: بیشتر رای قاضی ها رو میگن. رفتیم جای رمال ها می­گیم یه وِردی بده که رای قاضی ها رو تغییر بده.

رمز: همون سه حرف اول مشخص میکنه.

نکته: رای انتخاباتی رو می­گن vote رای من و شما رو هم میگن idea

امیدوارم با انگیزه و انرژی برید سر وقت جلسه سی و نهم لغات ۵۰۴ واژه به روش کدینگ. همراه ما باشید.

منبع استادی لرن

www.studylearn.ir

به اشتراک بگذارید